Quote from msleeper on June 4, 2011, 5:37 am

Work in progress.

Also: english only. Thanks.

Quote from carlymx on June 4, 2011, 5:40 am

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

OK Mercy

[ESP]
Sobre el habla inglesa...

Lo ideal a mi entender seria, ampliar fronteras y no discriminar ninguna lengua en el foro dado que esta web ya llega a todos los rincones del globo, deber?an plantearse el abrir nuevos Sub-Foros en al menos las 3 lenguas mas habladas del mundo: Chino, Espa?ol e Ingles. Voy a crear un nuevo post sobre el tema.
Un Saludo

[ENG by Google]
On the English-speaking ...

What would be ideal in my opinion, extend boundaries and not discriminate in any language since this web forum and reaches all corners of the globe, should consider opening new Sub-Forums in at least 3 most spoken languages ??in the world: Chinese , Spanish and English. I am creating a new post on the subject.
A Salute

Quote from Nacimota on June 4, 2011, 11:56 am

carlymx wrote:

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

OK Mercy

[ESP]
Sobre el habla inglesa...

Lo ideal a mi entender seria, ampliar fronteras y no discriminar ninguna lengua en el foro dado que esta web ya llega a todos los rincones del globo, deber?an plantearse el abrir nuevos Sub-Foros en al menos las 3 lenguas mas habladas del mundo: Chino, Espa?ol e Ingles. Voy a crear un nuevo post sobre el tema.
Un Saludo

[ENG by Google]
On the English-speaking ...

What would be ideal in my opinion, extend boundaries and not discriminate in any language since this web forum and reaches all corners of the globe, should consider opening new Sub-Forums in at least 3 most spoken languages ??in the world: Chinese , Spanish and English. I am creating a new post on the subject.
A Salute

You clearly haven't been on many internet forums, because single-language rules are extremely common. The primary reason for this is that since we only have english speaking site staff (moderators and administrators), we can not effectively enforce the rules of the board if we are constantly dealing with foreign language speakers. This is unfortunate for those who, like yourself, do not speak english; but it is a rule that makes perfect sense given the circumstances and will not be changing in the immediate future.

Quote from kwp21 pitts on June 4, 2011, 1:06 pm

Unless you can find someone bilingual that could help with that problem. Make translations, ect.

Quote from WinstonSmith on June 4, 2011, 2:06 pm

I have limited experience with Spanish, if needed, I can serve as a crude translator. However, I can make no guarantees on translations whatsoever.

However, I'm stressing the point that, as stated above, this is not a multilingual forum, mostly because (as far as I know) we have no multilingual moderators or administrators. I encourage you, though, to go ahead and start your own site, perhaps specifically for Spanish-speaking mappers and Portal enthusiasts.

Quote from carlymx on June 4, 2011, 7:37 pm

[ESP]
Se perfectamente porque no pueden admitir de momento una web multiling?e, pero en mi caso no estoy aqu? para molestar a nadie, solo para aprender, preguntar y ayudar a quien pueda. La raz?n mas importante de porque yo escribo en espa?ol y traduzco en ingles es: "para saber que es lo que he escrito" no me voy a poner a traducirme a mi mismo ?no creen?.

No quiero molestar a nadie y se que no hago mal alguno escribiendo en los dos idiomas lo mismo, es m?s... es mejor as? me entienden mas millones de personas. Al fin y al cabo, la comunicaci?n global es lo que importa ?no?.
Por estas razones y con todos mis respetos, yo seguir? escribiendo en Espa?ol y traduciendo al Ingles (by Google).

Espero respeten mis necesidades. Muchas gracias.

Un Saludo muy grande a todos.

[EMG by Google]
It is well because they can not currently support a multilingual website, but in my case I'm not here to annoy anyone, just to learn, ask questions and help those who can. The most important reason of why I write in Spanish and translated into English is: "to know what I have written" I will not translate for me to put myself do not you think?.

I do not want to bother anyone and I do not do any harm writing in both languages ??as well, is more ... I understand better and more millions. In the final analysis, global communication is what matters right?.
For these reasons and with all due respect, I will continue writing in Spanish and translated into English (by Google).

I hope to respect my needs. Thank you very much.

A big greeting to all.

WinstonSmith wrote:

I have limited experience with Spanish, if needed, I can serve as a crude translator. However, I can make no guarantees on translations whatsoever.

However, I'm stressing the point that, as stated above, this is not a multilingual forum, mostly because (as far as I know) we have no multilingual moderators or administrators. I encourage you, though, to go ahead and start your own site, perhaps specifically for Spanish-speaking mappers and Portal enthusiasts.

[ESP]
Muchas gracias por tu ayuda, espero no sea necesaria.
Todo el universo deber?amos saber hablar el "Esperanto" as? no habr?a problemas xDDDDDD

[ENG by Google]
Thank you very much for your help, I hope it is not necessary.
The whole world should know about the "Esperanto" so have no problems xDDDDDD

Quote from msleeper on June 6, 2011, 4:29 pm

I don't care if you are not a native English speaker, or if you need to use a translation site.

This is an English speaking forum. Period.